Knjigu je na srpskom objavio "Službeni glasnik", u prevodu Snežane Kondić, a u njoj Medinski govori o istoriji 20. veka i događajima u Drugom svetskom ratu. Ovo delo postalo je svetski bestseler u oblasti nefikcije, a doživelo je i televizijsku adaptaciju.
- Mit ima sopstvenu logiku. Pretvoriti Nemce od agresora u žrtve. Izjednačiti staljinistički SSSR i hitlerovsku Nemačku. Pretvoriti Crvenu armiju od pobedničke vojske u gomilu pomahnitalih ludaka. Ali zašto bismo se mi pecali na to? Mi, naprotiv, treba da se prisetimo da je SSSR bio (po merilima tog surovog vremena) - brutalan, ali ne i osvetnički režim. Nikakvog planskog istrebljenja dojučerašnjih neprijatelja niti je bilo, niti je to neko imao kao ideju. Nismo se unižavali dotle da bismo se svetili - piše Medinski u ovoj knjizi.
Medinski (1970) je doktor političkih i istorijskih nauka, i deputat u državnoj Dumi. Svoju literarnu karijeru otpočeo je serijom knjiga "Mitovi o Rusiji", autor je dela "Osobenost nacionalnog PR-a", zasnovanog na njegovim predavanjima na Moskovskom državnom univerzitetu za međunarodne odnose. Objavio je i roman "Zid" koji za temu ima događaje iz perioda ruske istorije s početka 17. veka, koja je prodat u pedeset hiljada primeraka.
Izvor: Večernje Novosti
