Pravda

Strelkov je indirektno prozvao putinovog savetnika Vladislava Surkova koji se i do sada pominjao u javnosti kao glavni krivac za odlazak Strelkova iz Novorusije. Takođe, u svom pismu, Strelkov je uputio pretnje određenim ljudima i krugovima u Donjecku. On je rekao da nema veze sa skupom koje je u njegovo ima održan na Jalti, kao ni sa najavljenim protestom 13. septembra u Moskvi. Strelkov je pismo napisao u 8 tačaka, odgovarjući tako na različita pitanja koja su mu postavljali prijatelji. Deo pisma je objavljen u medijima juče, a Pravda vam sad prenosi pismo u celini. U tekst smo ubacili pojedine napomene vezano za ljude koje Strelkov spominje: Nagovorili su me da kažem makar nekoliko reči povodom svega što se dešava. Iz više razloga nipošto neću da komentarišem ono što se trenutno dešava u Novorusiji. Reći ću samo da, blago govoreći, "nisam oduševljen". Što se tiče ostalog: 1. Sve vezano sa mojom ostavkom i odlaskom, a takođe sa mojim ćutanjem, bila je neizbežna posledica  brojnih okolnosti, koje u ovom pismu ne nameravam da pojašnjavam. Možda malo kasnije. 2. U Jalti nisam bio niti sam se spremao da idem. Tamo su pod mojim imenom organizovali PR-skup plaćeni drugovi "krznene životinje" - ne mešati sa belom polarnm lisicom. (napomena redakcije: Skup na Jalti je organizovala organizacija "Nova Rusija" i najavila je učešće Strelkova koji nije imao veze sa tim). To, što je Mozgovoja i drugove tamo dovelo je posledica postojeće obmane, ništa više od toga. Takođe, ništa mi nije poznato o mitingu 13. septembra gde navodno treba da se pojavim. 3. Anatolij El-Mjurid (napomena redakcije: reč je o Strelkovom prijatelju koji je više puta javno istupao u njegovu odbranu) piše to što smatra potrebnim, ali se nalazi u kontaktu sa mnom. U mojim očima napadi na njega su indirektni dokazi da napadači pripadaju "Surkovovoj sorti"  jer  "postoji takva profesija - voleti Otadžbinu za pare". (Napomena redakcije: Strelkov govori o Putnovom savetniku Vladislavu Surokovu koji je u javnosti pominjan kao osoba koja je pokrenula kampanju da Strelkov bude uklonjen iz Novorusije) 4. "Pitanja za Strelkova" sam čitao. Sada neću odgovarati na njih. Kasnije. 5. Ne skidam sa sebe odgovornost za situaciju u Donjecku. Dobro sam informisan o tome šta se tamo dešava. Ali sada, nažalost, nikako ne mogu da utičem na nju. Za sad. 6. Nastaviću obavezno da se borim za otadžbinu, nebitno na koji način. Neka moji mnogobrojni "dušebrižnici" ( U rusiji i Novorusiji, a takođe i u Ukrajini ) nemaju nikakve iluzije povodom ovoga. Dok sam živ -oni neće moći mirno da spavaju. Osim toga, nekome u Donjecku "šaljem poruku" u ovom formatu: "ja sam zao i imam dobro pamćenje". Ovo se posebno tiče jednog starijeg ljubitelja dobrih cigara i viskija,  koji uspešno više od 20 godina sebe predstavlja kao "oficira i patriotu". On će razumeti. A i svim lokalnim "džukelama", koje su mu odane, takođe savetujem da ne zaborave da sam još živ i u potpunosti sposoban. 7. Neka me u svoje društvo Julija Latinjina  ne očekuje (napomena redakcije: Litinjina je ruska novinarka - promoter liberalnih vrednosti). Ja s njom nemam niti ću imati išta zajedničko. Kod nje treba mnogo toga da se preokrene.... 8. Krajem septembra treba da izađe druga knjiga mojih narodnih priča, koja je poslata na štampanje još pre odlaska na Krim.

Pročitajte još: „Rusiji ne treba primirje već oslobođenje cele Novorusije“

Za Pravdu preveo Petar Vlahović